Invoices
Invoices lists every invoice and credit note. Four figures sit at the top: Outstanding (issued, not yet paid), Overdue, Paid this year (since 1 January) and Drafts. Under them, "Chase these" lists late invoices the follow-up nudger found. The list has a status filter (All, Drafts, Outstanding and so on) and a client filter. At the foot, "Cash, next 13 weeks" forecasts your bank balance. The gear button opens Invoicing (Settings › Invoicing and rates), and Invoice agent opens what the agent drafted.
A new invoice
Press New invoice. Choose the client, an optional project and a period, and optionally add the period's unbilled time straight away. This starts a draft. Add a client on Clients first if it's new.
An invoice's page
The top shows Issue date, Due, Total and, once issued, Balance. Below are the Lines and, once issued, Payments. The buttons at the top right do the rest:
- Print / PDF opens the printable page.
- Edit invoice opens a side panel. On a draft it holds the details (project, terms, period, currency and exchange rate, client reference, notes) and Delete draft. On an issued invoice it is called Actions and holds Mark as sent (and undo), Create credit note and Void.
- Add unbilled time (drafts): billable hand entries become human hours; Claude sessions become supervised and agent hours at the client's rates. Time already on another invoice is skipped.
- Chase payment (while money is owed): "Draft reminder" writes a reminder whose tone follows how overdue it is. You send it yourself.
- Issue invoice (drafts) is the page's main button.
Editing a draft
Drafts are fully editable. In Lines you add a fixed-price line at the foot, edit a line, move it up or down, or delete it. Each has a title, detail, quantity, unit and unit price. "Check with the agent" lists problems before you issue.
Lines and projects
Each line can carry its own project. Lines drafted from a quote carry their section's project, so one invoice can bill several projects, and the ledger posts each line's revenue to its own project. Lines you add by hand follow the invoice's project. A credit note copies each line's project.
Issuing
Issue lists anything that blocks it in plain words, such as a missing billing address, and asks you to confirm the total. If a line from a quote would bill a section past its quoted price (because you raised it by hand, say), the confirm names the section, for example "Mobile app would be invoiced past its quoted price.", and the invoice is issued only once you confirm. Issuing gives the next number, freezes the document with today's company, bank and client details, locks the billed time, and records it in the ledger. An issued invoice can't be edited.
After issuing
- Payments: record the amount, date and method in the Payments card. Payments can't exceed the balance. A payment can be removed.
- Create credit note: asks first, then starts a draft credit note for up to the original amount. Change its lines and issue it like an invoice.
- Void with a reason: this unlocks the billed time.
Paid, overdue and sent follow from payments and dates.
Print or PDF
"Print / PDF" opens an A4 page, always light, headed with your logo (or your company name) in your colour from Settings › Company. It says "Tax Invoice" or "Invoice" depending on VAT status, and shows bank details, the balance due and an exchange-rate line where needed. A draft is marked "Draft preview: not a valid invoice until issued." An optional appendix, "delivered with AI", splits the hours into human, supervised AI and agent hours, with the traditional-build estimate. When the invoice was issued with one line for AI work, the appendix leaves out the agent hours row. Use "Print or save as PDF".
Sending it
On an issued invoice, Send invoice opens the email as it will go: From, To (the client's billing contact), CC, the subject and the message, with the invoice's share link. The message is the invoice agent's cover email when there is one, else Cardinal's invoice email. Edit anything: your click sends exactly that, and marks the invoice sent. Mark as sent stays for invoices you send some other way. See "Email sending".